中國(guó)北京，2011年5月5日——西門(mén)子工業(yè)自動(dòng)化事業(yè)部旗下機(jī)構(gòu)、全球領(lǐng)先的產(chǎn)品生命周期管理（PLM）軟件及服務(wù)提供商Siemens PLM Software今天宣布，戴姆勒股份公司已將其與Siemens PLM Software公司的合作期限延長(zhǎng)至10年，并承諾廣泛部署世界領(lǐng)先的數(shù)字產(chǎn)品開(kāi)發(fā)解決方案NX 軟件，以取代其目前使用的計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)（CAD）軟件。戴姆勒公司計(jì)劃分別于2015年底和2016年底，完成NX軟件在乘用車(chē)和卡車(chē)研發(fā)部門(mén)的部署，這將是能夠?qū)崿F(xiàn)的最快速的部署和轉(zhuǎn)移。

作為這項(xiàng)為期10年全球協(xié)議的一部分，戴姆勒股份公司將從2012年開(kāi)始在其首批生產(chǎn)的系列車(chē)型中采用Siemens PLM Software技術(shù)，Siemens PLM Software將從2011年7月開(kāi)始對(duì)戴姆勒的廣大供應(yīng)商網(wǎng)絡(luò)實(shí)施這一協(xié)議。戴姆勒的目標(biāo)是通過(guò)實(shí)施無(wú)縫集成的CAD軟件，進(jìn)一步提高對(duì)其業(yè)務(wù)流程的支持。

梅賽德斯奔馳汽車(chē)信息技術(shù)管理研發(fā)部的Alfred Katzenbach教授表示：“這一10年協(xié)議是對(duì)戴姆勒股份公司制定的明確目標(biāo)的有力保障，即運(yùn)用業(yè)內(nèi)最先進(jìn)的技術(shù)將性能卓越的產(chǎn)品交付給我們的客戶(hù)。我們希望通過(guò)實(shí)施無(wú)縫集成的CAD軟件來(lái)進(jìn)一步提高對(duì)業(yè)務(wù)流程的支持?！?/p>

Siemens PLM Software總裁兼首席技術(shù)官Chuck Grindstaff表示，“戴姆勒公司此次對(duì)NX實(shí)施計(jì)劃的明確肯定表明我們雙方在2010年11月最初宣布的戰(zhàn)略合作關(guān)系得到了進(jìn)一步增強(qiáng)，同時(shí)也體現(xiàn)了我們雙方都在尋求建立長(zhǎng)期合作關(guān)系的構(gòu)想。隨著汽車(chē)設(shè)計(jì)與開(kāi)發(fā)的復(fù)雜性日益提高，迫使眾多汽車(chē)制造商不得不對(duì)其當(dāng)前系統(tǒng)進(jìn)行評(píng)估，以確保他們能夠采用同類(lèi)中最好的技術(shù)。戴姆勒公司當(dāng)然也不例外。”

通過(guò)已經(jīng)實(shí)施的Teamcenter 軟件，Siemens PLM Software與戴姆勒公司建立了成功的合作關(guān)系。在經(jīng)過(guò)多方面的評(píng)估之后，戴姆勒公司決定繼續(xù)使用Teamcenter軟件，作為其產(chǎn)品數(shù)據(jù)管理和產(chǎn)品生命周期管理的標(biāo)準(zhǔn)，同時(shí)將其目前使用的CAD技術(shù)轉(zhuǎn)換成NX軟件。

關(guān)于Siemens PLM Software

西門(mén)子工業(yè)自動(dòng)化業(yè)務(wù)部旗下機(jī)構(gòu)Siemens PLM Software是全球領(lǐng)先的產(chǎn)品生命周期管理（PLM）軟件與服務(wù)提供商，在全球擁有69,500個(gè)客戶(hù)，近670萬(wàn)裝機(jī)量，總部位于美國(guó)德克薩斯州的普萊諾市。Siemens PLM Software以開(kāi)放式的解決方案與企業(yè)協(xié)同工作，幫助他們將更多的創(chuàng)意轉(zhuǎn)換為成功的產(chǎn)品。欲詳細(xì)了解Siemens PLM Software的產(chǎn)品和服務(wù)，敬請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：www.siemens.com.cn/plm。

關(guān)于西門(mén)子工業(yè)自動(dòng)化業(yè)務(wù)部

西門(mén)子工業(yè)領(lǐng)域旗下機(jī)構(gòu)西門(mén)子工業(yè)自動(dòng)化業(yè)務(wù)部（德國(guó)紐倫堡）是自動(dòng)化系統(tǒng)、工業(yè)控制器和工業(yè)軟件領(lǐng)域的全球領(lǐng)袖。其產(chǎn)品組合非常廣泛-從用于制造和加工行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品到涵蓋完整汽車(chē)生產(chǎn)廠和化工廠自動(dòng)化的工業(yè)和系統(tǒng)整體解決方案。作為一家領(lǐng)先的軟件供應(yīng)商，工業(yè)自動(dòng)化業(yè)務(wù)部可以為制造商優(yōu)化整個(gè)價(jià)值鏈-從產(chǎn)品設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)到生產(chǎn)、銷(xiāo)售和各種維護(hù)服務(wù)。西門(mén)子工業(yè)自動(dòng)化業(yè)務(wù)部在全球共有33,000多名員工(截至9月30日)，2010財(cái)政年度的總銷(xiāo)售額達(dá)62億歐元。敬請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：www.siemens.com/industryautomation。