[導(dǎo)讀]:據(jù)德國(guó)西門(mén)子網(wǎng)站１５日公布的消息，西門(mén)子公司以支付約１０億歐元（１３億美元）罰金的代價(jià)，于當(dāng)日結(jié)束了美德兩國(guó)指控其向政府人員行賄的官司。此舉意味著在德國(guó)針對(duì)西門(mén)子公司的法律訴訟結(jié)束，但針對(duì)西門(mén)子公司原董事會(huì)成員及其他工作人員的調(diào)查仍將繼續(xù)。至此，歷時(shí)近兩年的西門(mén)子賄賂案也算暫告一段落?！　⌒氯A網(wǎng)柏林１２月１５日電（記者鄭啟航）據(jù)德國(guó)西門(mén)子網(wǎng)站１５日公布的消息，西門(mén)子公司以支付約１０億歐元（１３億美元）罰金的代價(jià)，于當(dāng)日結(jié)束了美德兩國(guó)指控其向政府人員行賄的官司。 　　在德國(guó)慕尼黑，檢察官當(dāng)日宣布取消指控西門(mén)子公司原董事會(huì)未履行監(jiān)督職能的法律訴訟，為此西門(mén)子同意支付３．９５億歐元罰金。此舉意味著在德國(guó)針對(duì)西門(mén)子公司的法律訴訟結(jié)束，但針對(duì)西門(mén)子公司原董事會(huì)成員及其他工作人員的調(diào)查仍將繼續(xù)。
　　在美國(guó)華盛頓，西門(mén)子公司向法庭認(rèn)罪，承認(rèn)聯(lián)邦法院關(guān)于其故意規(guī)避及未能對(duì)公司內(nèi)部實(shí)施合理控制，以及違反美國(guó)《海外反賄賂行為法》中關(guān)于賬目記錄的規(guī)定的指控。在相關(guān)法庭，３家西門(mén)子的海外子公司也承認(rèn)違反了上述法律。為此，西門(mén)子及其３家子公司同意按照美國(guó)司法部的要求支付約４．５億美元（約３．５億歐元）罰金。同時(shí)，西門(mén)子還結(jié)束了美國(guó)證券交易委員會(huì)針對(duì)其違反《海外反賄賂行為法》的民事指控，并支付罰金３．５億美元（約２．７億歐元）。 　　除支付巨額罰款外，根據(jù)西門(mén)子當(dāng)日與美方達(dá)成的最終協(xié)議，西門(mén)子還將聘請(qǐng)德國(guó)前財(cái)政部長(zhǎng)特奧·魏格爾負(fù)責(zé)監(jiān)控、評(píng)估及報(bào)告該公司執(zhí)行新內(nèi)部監(jiān)管計(jì)劃的進(jìn)展情況。協(xié)議還正式表明，西門(mén)子公司仍舊是美國(guó)政府采購(gòu)活動(dòng)中負(fù)責(zé)任的承包商。 　　西門(mén)子監(jiān)事會(huì)主席格哈德·克羅默認(rèn)為，這意味著“西門(mén)子結(jié)束了其歷史上沉痛的一章”。公司總裁兼ＣＥＯ彼得·勒舍爾說(shuō)：“對(duì)于過(guò)去發(fā)生的事情我們感到抱歉，但我們已經(jīng)吸取了教訓(xùn)，并采取了適當(dāng)?shù)拇胧，F(xiàn)在，西門(mén)子已經(jīng)是一家更具實(shí)力的公司?！?　　另?yè)?jù)德國(guó)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，１０億歐元的罰金遠(yuǎn)低于當(dāng)?shù)胤治鋈耸款A(yù)計(jì)的數(shù)十億歐元，同時(shí)這筆罰金也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是西門(mén)子這家百年企業(yè)所懼怕的數(shù)額。 　　來(lái)源：新華網(wǎng) 　　 評(píng)－西門(mén)子賄賂門(mén)事件 　　[綜述] 西門(mén)子公司2月表示，美司法部已對(duì)公司可能涉及4.2億歐元賄賂丑聞?wù){(diào)查。德檢察機(jī)關(guān)稱西門(mén)子現(xiàn)任或前任員工通過(guò)設(shè)立境外秘密賬戶從事腐敗交易換取合同。目前所涉及可疑資金超過(guò)10億歐元?！　∥鏖T(mén)子賄賂門(mén)的直接結(jié)果是導(dǎo)致了柯菲德的下臺(tái)，如果僅從業(yè)績(jī)上來(lái)考量，柯菲德(Klaus Kleinfeld)可能是近年來(lái)德國(guó)企業(yè)界最杰出的CEO。他可能怎么也想像不到，他的下臺(tái)竟會(huì)是源于一起與他本人沒(méi)有任何直接關(guān)系的商業(yè)賄賂案件。柯菲德可能在6月底離開(kāi)西門(mén)子后加盟美國(guó)私人投資集團(tuán)黑石公司，離開(kāi)德國(guó)前往美國(guó)工作。如果真是如此，德國(guó)將失去一位優(yōu)秀的企業(yè)家，也許在未來(lái)人們會(huì)發(fā)現(xiàn)，這將是西門(mén)子丑聞的最大代價(jià)。 　　相關(guān)專題報(bào)導(dǎo)： http://www.openheartcreations.com/news/detail.aspid=29925