——清華大學(xué)原副校長(zhǎng)、自動(dòng)化系原主任

胡東成

胡東成

今天是個(gè)喜慶的日子，我們迎來(lái)了自動(dòng)化系建系55周年的紀(jì)念盛會(huì)，剛才又發(fā)布了自動(dòng)化系系史，可以說(shuō)是喜上加喜。我作為從建系第一天起就在系里工作的老自動(dòng)化人，特別興奮和激動(dòng)。我有幸經(jīng)歷了自動(dòng)化系初期二十多年的艱苦奮斗，篳路藍(lán)縷；在后20年里，密切關(guān)注著自動(dòng)化系的蓬勃發(fā)展和滿園春色?？梢哉f(shuō)，我見(jiàn)證了自動(dòng)化系建立建設(shè)和發(fā)展的全過(guò)程，因此很有自豪感。

在此我熱烈祝賀自動(dòng)化系55周年系慶，熱烈祝賀自動(dòng)化系史的正式發(fā)布！同時(shí)也向?yàn)榫帉?xiě)系史而付出心血、做出貢獻(xiàn)的老師和同事們表示衷心的感謝！

剛才系史的發(fā)布，是一件大事，意義重大。它不僅給我們留下了可以傳世的文獻(xiàn)資料，而且給我們留下了寶貴的精神財(cái)富，對(duì)自動(dòng)化系的建設(shè)和發(fā)展具有繼往開(kāi)來(lái)的推動(dòng)作用。繼往，就是保持傳統(tǒng)；開(kāi)來(lái)，就是開(kāi)創(chuàng)未來(lái)。

一部系史，記錄了自動(dòng)化系發(fā)展演變的過(guò)程和自動(dòng)化人一步一步探索和實(shí)踐的足跡，概括了55年來(lái)全系的主要成就與豐碩成果，總結(jié)了各個(gè)時(shí)期和各個(gè)方面的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，同時(shí)展現(xiàn)了清華自動(dòng)化的精神風(fēng)貌、文化傳統(tǒng)和辦系特色，而且還在一定程度上反映了教育和學(xué)科發(fā)展的規(guī)律。這么豐富的精神財(cái)富，正是我們系成長(zhǎng)發(fā)展的源頭活水。南宋朱熹有詩(shī)句“問(wèn)渠哪得清如許，為有源頭活水來(lái)”，自動(dòng)化系如今充滿朝氣和活力，正是因?yàn)橛性搭^活水的滋養(yǎng)浸潤(rùn)，有這股源頭活水的持續(xù)積累與迭代更新。所以我們必須守住我們的源流。

我們尊重歷史，但又不應(yīng)受歷史的限制和束縛。我們發(fā)布系史，不只是為了薪火相傳，也是為了在傳承基礎(chǔ)上發(fā)展創(chuàng)新，讓后人在前人的肩膀上攀登得更高，看得更遠(yuǎn)，行得更快，因此我們又必須開(kāi)拓進(jìn)取，把我們的歷史源流融進(jìn)時(shí)代的大潮。

諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主索爾仁尼琴有句名言，“只盯著歷史，你會(huì)瞎掉一只眼睛。而忘掉歷史，你會(huì)雙目失明”，談及了歷史、現(xiàn)實(shí)和未來(lái)的關(guān)系，表明了歷史對(duì)現(xiàn)實(shí)和未來(lái)的不可忽視的重要價(jià)值。我們中華民族歷來(lái)有“讀史以明智，知古以鑒今”的文化傳統(tǒng)，這次自動(dòng)化系發(fā)布系史無(wú)疑會(huì)幫助我們弄明白自己從哪里來(lái)，又大體看清楚自己要到哪里去。

愿自動(dòng)化系借系慶和系史發(fā)布的東風(fēng)，譜寫(xiě)未來(lái)新的篇章。希望我們的視野始終是國(guó)際前沿，我們的目標(biāo)永遠(yuǎn)是世界一流。當(dāng)前，人工智能、智能機(jī)器人等相關(guān)技術(shù)發(fā)展迅猛，這是我們的一個(gè)機(jī)遇。我熱切期待自動(dòng)化系利用自身學(xué)科優(yōu)勢(shì)，和新學(xué)科新技術(shù)領(lǐng)域一同成長(zhǎng)，通過(guò)控制和智能兩個(gè)輪子驅(qū)動(dòng)，自強(qiáng)不息，創(chuàng)造出新的輝煌！